Deyim ne zaman çıktı? Türk dünyasında deyimbilim, dilbilimin ayrı bir dalı olarak 1940’larda incelenmeye başlandı. Türkoloji’de deyimler üzerine ilk çalışmalar genellikle deyimlerin tanımlanması, açıklanması ve sınıflandırılmasıyla başladı. Deyimler nasıl oluşur? Deyimler, halkımızın bilinen veya bilinmeyen bir tarih döneminde, genellikle mecazi bir şekilde benimsediği basmakalıp ifadelerden oluşur. Atasözleri, uzun deneyler ve gözlemler sonucu söylenmiş, nesilden nesile aktarılmış ve kamuoyunun bilgisi haline gelmiş öğüt niteliğindeki sözcüklerdir. Deyimler neden vardır? Deyimler, bir dildeki ifadeyi geliştirmek için kullanılan hazır ifadelerden biridir. Bir dilin ifade gücünü geliştirmek için kullanılan ifadelerin, dilin ihtiyaçlarına göre ortaya çıktığı görülmektedir. Bu kalıplaşmış yapılar aynı zamanda bir anlam bütünlüğü de…
Yorum Bırak